Prière mortuaire
La salât al-janaza, pas à pas. Une prière courte, debout, sans inclinaison ni prosternation.
Mis à jour le
L'essentiel
- C'est une obligation collective (fard kifâya) : si une partie de la communauté l'accomplit, les autres en sont dispensés. Y assister reste une grande récompense.
- On la fait en état de pureté (avec les ablutions), tourné vers la qibla, derrière l'imam.
- Elle compte quatre takbîrs (« Allâhu akbar »), sans rukû' ni sujûd, et se termine par le salâm.
- Après chaque takbîr, on reste debout et on récite à voix basse.
Les étapes
0. L'intention
Dans le cœur : prier la prière mortuaire sur ce défunt (ou ces défunts), derrière l'imam. Elle ne se prononce pas à voix haute.
1. Premier takbîr, puis la Fâtiha
On lève les mains en disant « Allâhu akbar », on les pose sur la poitrine, puis on récite la sourate al-Fâtiha.
2. Deuxième takbîr, puis la prière sur le Prophète ﷺ
On récite la salât ibrâhîmiyya, comme à la fin de la prière habituelle :
اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ وَعَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ، اللَّهُمَّ بَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا بَارَكْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ وَعَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ
Allâhumma salli 'alâ Muhammadin wa 'alâ âli Muhammad, kamâ sallayta 'alâ Ibrâhîma wa 'alâ âli Ibrâhîm, innaka Hamîdun Majîd. Allâhumma bârik 'alâ Muhammadin wa 'alâ âli Muhammad, kamâ bârakta 'alâ Ibrâhîma wa 'alâ âli Ibrâhîm, innaka Hamîdun Majîd
Ô Allah, prie sur Muhammad et sur la famille de Muhammad comme Tu as prié sur Ibrâhîm et sur la famille d'Ibrâhîm, Tu es certes digne de louange et de gloire. Ô Allah, bénis Muhammad et la famille de Muhammad comme Tu as béni Ibrâhîm et la famille d'Ibrâhîm, Tu es certes digne de louange et de gloire.
Rapporté par al-Bukhârî (3370).
3. Troisième takbîr, puis la douaa pour le défunt
C'est le cœur de la prière. On peut dire simplement « Allâhumma-ghfir lahu wa-rhamhu », ou la douaa complète enseignée par le Prophète ﷺ :
اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ وَارْحَمْهُ، وَعَافِهِ وَاعْفُ عَنْهُ، وَأَكْرِمْ نُزُلَهُ، وَوَسِّعْ مُدْخَلَهُ، وَاغْسِلْهُ بِالْمَاءِ وَالثَّلْجِ وَالْبَرَدِ، وَنَقِّهِ مِنَ الْخَطَايَا كَمَا نَقَّيْتَ الثَّوْبَ الْأَبْيَضَ مِنَ الدَّنَسِ
Allâhumma-ghfir lahu wa-rhamhu, wa 'âfihi wa-'fu 'anhu, wa akrim nuzulahu, wa wassi' mudkhalahu, wa-ghsilhu bi-l-mâ'i wa-th-thalji wa-l-barad, wa naqqihi mina-l-khatâyâ kamâ naqqayta-th-thawba-l-abyada mina-d-danas
Ô Allah, pardonne-lui, fais-lui miséricorde, préserve-le et efface ses fautes, accueille-le avec honneur, élargis sa tombe, lave-le avec l'eau, la neige et la grêle, et purifie-le de ses péchés comme on purifie le vêtement blanc de la saleté.
Rapporté par Muslim (963), extrait.
4. Quatrième takbîr, puis le salâm
On peut faire une courte douaa pour soi et pour tous les musulmans, puis on termine par « As-salâmu 'alaykum wa rahmatullâh » vers la droite (certains le font aussi vers la gauche : suivez l'imam).
Si vous arrivez en retard
Rejoignez l'imam là où il en est. Après son salâm, complétez rapidement les takbîrs manqués avant de faire le vôtre.
La récompense
Le Prophète ﷺ a dit : « Celui qui assiste à la prière sur le défunt a un qirât de récompense, et celui qui reste jusqu'à l'enterrement en a deux. » On lui demanda : « Que sont les deux qirât ? » Il répondit : « L'équivalent de deux immenses montagnes. »
Rapporté par al-Bukhârî (1325) et Muslim (945).
Il existe de petites différences entre les écoles (par exemple, certains récitent au premier takbîr l'invocation d'ouverture au lieu de la Fâtiha). Sur place, suivez l'imam ; pour toute question, demandez à l'imam de votre mosquée.
Sources
- Hadiths : les numéros renvoient aux recueils d'al-Bukhârî et de Muslim.
Pour un cas précis, demandez à l'imam de votre mosquée. Une erreur ? Écrivez-nous depuis la page À propos.